筆者:Phan Thi My Xuyen
バンランコウノトリ園は、荒廃を防ぐために、適切な保護と適切な管理が必要です。バンランコウノトリ園(カントー市トゥアンアン区)は、多くの観光客、特に写真愛好家を惹きつけ、自然の景色を鑑賞し、この地の鳥たちの活動について学ぶ場となっています。

カントー市から約60km離れたバンラン・ストーク・ガーデンは、カントー市トットノット郡トイトゥアン村トイビン集落にあります。ここはメコンデルタ最大級の鳥類保護区の一つです。バンラン・ストーク・ガーデンへは、田んぼの中を抜け、青竹が生い茂る村道を進んでいきます。しかし、春にはボートに乗ってストーク・ガーデンへ向かうのが最高でしょう。川岸に咲き誇る紫色のサルスベリが水面に映り込み、まるで水面に浮かんでいるかのような感覚を味わえます。詩的な光景が広がります。
1983年以来、自然発生的に形成され発展してきたこの場所で、現在までにコウノトリの数は20種以上を含む10万羽を超えています。コウノトリ園の所有者は、地元の人々から「ミスター・バイ・コー」または「ミスター・バイ・トゥエン」と呼ばれるグエン・ゴック・トゥエン氏です。バイ・トゥエン氏によると、バンランコウノトリ園は自然発生的に形成されたとのことです。かつてこの一帯は水田で、川岸には竹、籐、ヤシ、ギンバイカ、タマリンド、キャンドルベリーなどが生い茂っています。

ベイ・トゥエン氏は次のように述べました。「コウノトリ園は1983年から存在しています。当初は数百羽しかいませんでしたが、1992年には戻ってくるコウノトリの数が増え、園内は埋め尽くされるようになりました。そこで、コウノトリが止まり木や産卵場所として利用できるよう、より多くの木を植える必要がありました。1997年4月、カントー観光局が観光客の受け入れを開始しました。良い土地は鳥を引き寄せるのだと思います。トートノットの土地はカントー省の良い土地です。だからこそ、この場所は適切な保護地域となっているのです。ここは自然資源であり、個人の財産ではなく、国家の財産です。私たちの土地のこととなると、私たちはそれを守り、保全する責任があります。」
現在までに、ベイ・トゥエン氏のコウノトリ園の面積は12,500平方メートルに達し、コウノトリの数は1997年の数万羽から現在では20万羽にまで増加した。

ベイ・トゥエン氏によると、この地には20種以上のコウノトリが生息しており、コウノトリ、サギコウ、ハシバミコウ、コウノトリ、アメリカシロコウ、トキコウ、そしてサギ、カッコウ、コガモなども共存しているという。しかし、最も数が多いのはコウノトリで、シロコウ、アオコウ、トキなどが含まれる。中でも最も小型のアカコウは、夕日のように赤い羽を持つアカコウである。ペリカン、サギ、タゲリ、ギンホシコウ、そして希少な鳥類もここに集まってくる。

忘れられない美しい景色を見るために、訪問者はコウノトリの群れが餌を探すために散らばる様子を見るために午前6時から7時頃、またはコウノトリが戻ってくる午後5時にコウノトリ園を訪れることが多いです。

コウノトリの群れを守るため、ベイ・トゥエン氏は数十年にわたり、多大な労力と費用を費やしてきました。現在、ベイ・トゥエン氏はコウノトリに関する深い知識と豊富な実践経験を持つ、南部の「コウノトリ学者」として知られています。氏はコウノトリそれぞれの習性、摂食方法、産卵について研究しています。コウノトリは餌を求めて遠くまで飛んでいくことが多く、コウノトリが飛び去った後も、コンコックの群れが戻ってくることがあります。乾季にはコウノトリの餌が不足するため、ベイ・トゥエン氏は溝を浚渫し、池を掘って魚を養殖し、コウノトリの餌を確保します。餌が不足すると、網漁師から魚やエビを買い足して餌を与えます。コウノトリの飛来数が増える季節には、コウノトリが産卵できるスペースを確保するために、より多くの木や竹を植えなければなりません。
現在、バンランコウノトリ園は南西部で最も美しい鳥類園と考えられています。
バンラン・ストーク・ガーデンは毎日多くの観光客や研究者を魅了しています。夕暮れの空に何千羽ものコウノトリが巣へと舞い戻る、バンラン・ストーク・ガーデンの鮮やかな光景は、訪れる人々に深い安らぎをもたらします。バンラン・ストーク・ガーデンは、カントーを訪れるたびに多くの国内外の観光客を魅了するエコツーリズムの目的地の一つです。